Master of Ceremonies Ladies and gentlemen, please be upstanding for the best man. Dave Ladies and gentlemen, your attention please. If you could keep your voices down as I don't want to have to raise mine. Well, as Brian's best man it is my pleasure and - may I say - a great honour to make the first of the wedding speeches on this happy occasion. Brian and I have been friends for as long as I care to remember and as is traditional I would like to say a few words about the groom before this lovely lady entered his life. Brian was - and how shall I say this politely - well, let's say it was hard to take him seriously. Brian was always in and out of love and he would make such a fuss over each new woman - I've lost count of how many times he's already asked me to be his best man. This must be at least the 5th revision I've made to this speech. I remember the first one was for Pauline. Whatever happened to her? But when Jeanie entered his life we knew he had raised his sights and I must admit - she certainly had us raising our eyebrows. We'd never seen Brian with such a good-looking girl and I think we knew he had taken the first steps to settling down. It came as no surprise when once again he asked me to get out my speech, but this time I had the feeling it was for real. The vows he took today will be forever - of that I'm sure. Yes, this is one marriage which is bound to work out. Anyway, I would like to take this opportunity to thank the bridesmaids who - as I think you would all agree - performed wonderfully. Indeed, Mary, the maid of honour, is also responsible for making the amazing cake we are all about to eat. Mary, I'm reserving you now for the first dance. I'd also like to thank John and Doris, Jeanie's parents, for laying on such a wonderful meal. Remember, you're not losing a daughter; you're gaining a son. So, ladies and gentlemen. I'd like to make a toast - please raise your glasses to the happy couple, who are on the verge of a new and loving life together. Brian and Jeanie. All Brian and Jeanie

Mestre de cerimônias Senhoras e senhores, por favor, defendam o padrinho. Dave Senhoras e senhores, atenção, por favor. Se você pudesse manter suas vozes baixas, já que não quero ter que levantar a minha. Bem, como padrinho de Brian, é um prazer e - devo dizer - uma grande honra fazer o primeiro dos discursos de casamento nesta feliz ocasião. Brian e eu somos amigos desde que me preocupo em me lembrar e, como é tradicional, gostaria de dizer algumas palavras sobre o noivo antes que esta adorável senhora entrasse em sua vida. Brian era - e como posso dizer educadamente - bem, digamos que era difícil levá-lo a sério. Brian estava sempre apaixonado e não amava e fazia tanto barulho a cada nova mulher - já perdi a conta de quantas vezes ele já me pediu para ser seu padrinho. Esta deve ser pelo menos a 5ª revisão que fiz neste discurso. Lembro que o primeiro foi para Pauline. O que aconteceu com ela? Mas, quando Jeanie entrou em sua vida, sabíamos que ele havia despertado sua atenção e devo admitir - ela certamente nos fez erguer as sobrancelhas. Nunca tínhamos visto Brian com uma garota tão bonita e acho que sabíamos que ele havia dado os primeiros passos para se estabelecer. Não foi nenhuma surpresa quando mais uma vez ele me pediu para publicar meu discurso, mas desta vez eu tive a sensação de que era real. Os votos que ele fez hoje serão para sempre - ou disso tenho certeza. Sim, este é um casamento que está fadado a dar certo.De qualquer forma, gostaria de aproveitar a oportunidade para agradecer às damas de honra que - como acho que todos concordam - se saíram maravilhosamente bem. Na verdade, Maria, a dama de honra, também é responsável por fazer o bolo incrível que vamos comer. Mary, estou reservando você agora para a primeira dança. Também gostaria de agradecer a John e Doris, os pais de Jeanie, por oferecerem uma refeição tão maravilhosa. Lembre-se de que você não está perdendo uma filha; você está ganhando um filho. Então, senhoras e senhores. Eu gostaria de fazer um brinde - por favor, levante suas taças para o casal feliz, que está à beira de uma vida nova e amorosa juntos. Brian e Jeanie. Todos Brian e Jeanie